CEIP DANIEL FEDERIO
<< < 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [25] 26 > >>
SENDERO INTERPRETATIVO EN BICICLETA
Categoría: E.Física el día 2011-05-31 21:30:34
Dentro del Programa de Deportes en la Naturaleza 2010-11 para los centros escolares promovido por el Servicio Comarcal de Deportes, los alumnos de 5º y 6º de Ed. Primaria realizaron en bicicleta un sendero interpretativo visitando lugares muy interesantes de nuestra Comarca. Esta actividad se realizó el día 12 de abril por la mañana y fue impartida por dos monitores de Ebronaútas. La salida se efectuó desde el colegio y, por el camino que bordea el río, realizamos la primera parada en el molino harinero de Alborge. Allí retrocedimos en el tiempo y descubrimos como era la vida y el trabajo del molinero y de su familia. Después de recuperar fuerzas con el almuerzo en la mejana, proseguimos el camino hasta la casa del barquero en Alforque, dejando la carretera cuando fue posible y tomando otro sendero al lado de nuestro río y del azud.
En casa del barquero explicaron como eran y donde estaban situadas las barcas de nuestra Comarca, y las funciones del barquero. Nos pusimos un chaleco salvavidas, como medida de seguridad, y gracias a la colaboración del alcalde de Alforque, cruzamos el río en barca. Después continuamos pedaleando hasta Cinco Olivas, y finalmente, Sástago.
Aunque acabamos un poco cansados, fue una actividad dicáctica, lúdica y muy saludable.
AMIGOS EXTRANJEROS / FOREIGN FRIENDS
Categoría: Programa Comenius el día 2011-05-13 11:37:39
De acuerdo con las actividades planeadas en el Programa Comenius, los alumnos de 4º, 5º y 6º de Educación Primaria mantenemos contacto por correo electrónico y videoconferencia con los niños y niñas de los colegios de la Asociación Europea.
How are you? My name is ...
I am studying at school Daniel Federio of Sástago, Sastago is very near to Zaragoza.
I'll count you as are the Easter holidays in Spain. This year the Easter holidays have been from 18 April to 25 April.
During these days in the cities of Spain is tradition parade through the streets, we call this procession.
God and the Virgin Mary are carried in processions through of the streets, many people go with a disguise which are not seen your face, playing drums and big drums, all very sad because we remember the death of God.
There one day, on Thursday at midnight that the people go to the central square of the town and they play the drums, this is called “Romper la hora”.
There are also two important Sundays: Palm Sunday and the Resurrection.
Palm Sunday we go with palm trees, olive branches and we celebrate when God came into Jerusalem.
Resurrection Sunday we are happy because we imagine that God has come back.
Also we had fun with our friends in the village and we studied a little.
I hope you enjoyed this letter and that you answer me as soon as possible.
A hug.
¿Cómo estás? Mi nombre es... Yo estoy estudiando en el colegio Daniel Federio de Sástago, Sástago esta muy cercana de Zaragoza.
Os voy a contar las vacaciones de Semana Santa en España. Este año las vacaciones de Semana Santa han sido del 18 de abril al 25 de abril. Durante estos días en las ciudades de España es tradición desfilar por las calles, nosotros lo llamamos procesión.
Dios y la Virgen María son llevan en procesion por las calles, mucha gente lleva trajes que no dejan ver la cara, tocando tambores y bombos, de maneera triste porque recordamos la muerte de Dios.
Hay un día, el jueves a medianoche, que la gente acude a la plaza central del pueblo y toca los tambores, esto se llama "Romper la hora". También hay dos importantes domingos: Domingo de Ramos y de Resurección.
El Domingo de Ramos llevamos palmas, ramas de olivo y celebramos la llegada de Jesús a Jerusalén. El Domingo de resurección estamos felices porque imaginamos que Jesús ha resucitado.
También lo pasamos bien con nuestros amigos en el pueblo y estudiamos un poco. Espero que disfrutes con esta carta y que me contestes lo más pronto posible.
Un abrazo.
VISITA DE LOS PROFESORES DEL PROGRAMA COMENIUS / VISIT OF THE COMENIUS PROGRAMME TEACHERS
Categoría: Programa Comenius el día 2011-05-03 13:58:21
El día 8 y 9 de marzo acogimos a los profesores de Italia, Francia y Polonia. El primer día por la mañana, les enseñamos las instalaciones del colegio y del instituto. A la mañana siguiente, los profesores europeos realizaron talleres prácticos donde aprendimos canciones y danzas tradicionales, y degustamos productos típicos.
The days 8th and 9th of March teachers of Italy, France and Poland came to our school. The first day in the morning, we visited all the places of the Primary School and Secundary School. Next morning, the European teachers did diferents activities where we learnt traditional songs and dances, and ate tipical food.
El día 8 por la tarde, realizamos un circuito de juegos tradicionales aragoneses donde participamos profesores y alumnos. La tarde del día 9, como despedida, les quisimos ofrecer las mejores jotas y danzas tradicionales interpretadas y bailadas por los alumnos del colegio. Todo esto fue posible gracias a la colaboración del profesor de baile Carlos Gil y de algunos familiares de alumnos que acompañaron con bandurrias y guitarras.
The day 8th in the afternoon, we realized a traditional games circuit where played teachers and pupils. The 9th in the afternoon, as farewell perfomance, we wanted to offer the best jotas and traditional dances that were sung and danced by our puplis. This perfomance was possible thank to the jota dancer teacher Carlos Gil and some pupils' relatives who played bandurries and guitars.
Fue una experiencia enriquecedora e inolvidable tanto para alumnos como para los maestros. Aquí os mostramos las fotos más representativas de estos días.
It was a prosper and unforgettable experience to puplis and teachers. Here we showed you the most representative photos of this days.
almuerzo otoñal
Categoría: Celebraciones el día 2011-02-17 18:10:08
Dentro del programa Escuelas Promotoras de Salud, hicimos una actividad muy divertida, nos juntamos todos para almorzar sano. Comimos un monton de frutos carnosos (naranjas, granadas,mandarinas, caquis...) y frutos secos (nueces, avellanas, ...), todos colaboramos para que este almuerzo saliera perfecto, por ejemplo, los de 4º cortaron manzanas, los de 1º y 2º lavaron las uvas y los pequeñines llevaron los zumos y vasos. Nos gusto mucho, algunos no podiamos dejar de comer. ¡mmm! ¡¡Estaba todo riquisimo!!
CAMPAÑA DE ESQUÍ 10-11
Categoría: E.Física el día 2011-02-17 17:49:14
INFORMACIÓN:
Alojamiento en el Hotel Mur**, C/Santa Orosia 1, Jaca (al lado de la Catedral y la Ciudadela), tel. 976360100.
Horario de salida: domingo 20 de febrero, 14:00 avenida escuelas. Horario de llegada: viernes 25 por la tarde (hora por confirmar).
Los alumn@s pueden llevar móvil pero permanecerá siempre en la habitación. Se puede llamar y recibir llamadas desde el teléfono fijo de la habitación indicando el número de habitación.
SERVICIOS INCLUIDOS:
Clases de esquí por monitores de la Escuela Española de Esquí (10 horas) / Material deportivo (esquís, botas y bastones), 5 días de forfait y seguro / Guarda esquís y asistencia en pistas / Alojamiento en régimende media pensión (Hotel**) mas comida en pistas. / Transporte (autobús permanente a nuestra disposición).
HORARIO DIARIO:
8:30 Desayuno // 10:00 Pistas de esquí (Candanchú). Cursillo de esquí (dos horas). Se recomienda llevar alguna chocolatina, frutos secos,...para almorzar a media mañana y para merendar por la tarde // 14:00 Comida en el restaurante a pie de pistas // 15:00 Tiempo libre de esquí en pistas sencillas // 17:00 Regreso al hotel, aseo personal y visitas programadas (pueden variar los días) // 20:45 Cena y tiempo libre en el hotel // 23:00 Todos a dormir.
LUNES: Visita a la estación de Canfranc y Ciudadela MARTES: Recreativos y bolera infantil. MIÉRCOLES: Patinaje sobre hielo. JUEVES: Visita guiada a la Catedral y actividades culturales. Tiempo libre para realizar compras. Por la noche, fiesta de despedida y entrega de los merecidos diplomas con el nivel de esquí alcanzado.
YA VEREIS COMO VAMOS A DISFRUTAR APRENDIENDO ESTE FANTÁSTICO DEPORTE DE MONTAÑA, COMPARTIENDO EXPERIENCIAS CON LOS COMPAÑEROS, PATINANDO SOBRE HIELO, ...
celebramos halloween
Categoría: Educación Infantil el día 2011-01-25 13:58:47
Página anterior Página siguiente 